Duet ping test. MCP endpoint is /mcp.